フェイラー 童話のハンカチ
25年前、ドイツに赴任している時にこちらのハンカチに出会った
それからずっとハンカチはこちらの物を愛用
ウィーンに赴任している時には
「伊勢丹」がウィーンにあってそちらで取り扱いがあった
ドイツ語圏だからかなぁ?他のお店でもたまに見かけたけど、、
パリに赴任して来た時にはオペラに「三越」があってそちらで調達
パリ限定のヴァージョンがあったりしたのよ
ところが、、三越がパリから撤退したらなかなかこちらのハンカチを見かけない!
パリではこちらのハンカチ人気ないのかしら?
いえ。。そもそも「手を洗わない」人が多いフランス、、←本当よ〜!
ハンカチ、、必要ない??
先日たまたま、この可愛い童話シリーズを見かけて「大人買い」
赤ずきんちゃんや長靴を履いた猫
昔読んだ絵本から、、
自分が使っても良いけど、これは娘にって思って購入
このヘンゼルとグレーテルの物だけ、、何処で買ったのだろう?
持っていた
だから「タグ」が違う、、面白いなぁ
Feiler フェイラーってサイトにも書いてあるけど
eiってドイツ語読みすると「アイ」って読むから
ずっとワタシは「ファイラー」って言っていたけど、、
フェイラーなんだよね?
日本に行くと現地の読み方じゃなくて「アメリカっぽい」発音になっていて
違うものかと思う物もある、、
これ、、フェイラー?
どっちでも良いや、、でも今まで「ファイラー」だとばかり思っていたから
こっちの発音でいこうかな、、←適当〜〜!
このタオルハンカチ、ドイツ製らしくとっても長持ち
大学生の娘が幼稚園の時に使っていたハンカチ、、まだ現役〜!
捨てられないのよ、、想い出一杯だし←もったいないが口癖のおばさんです、、はい!
ホント、フェイラーってスゴいと思うけど、ふわふわ感がなくなっているのと
サイズが縮んで小さくなっているわ(笑い)
でも新しいハンカチは流石にふわふわ♡
たまに新しい柄が入るようだから、、たまに顔を出してみようっと〜